close

喜歡港劇的原因其實是這樣的.....

當初在ptt版偶然看到港劇《金枝慾孽》在香港紅遍大街小巷,又正值大學無所事事之秋,於是好奇想看看這部的魅力到底在哪?對於港劇,記得以前曾看過電視播的國語版 《真情》《尋秦記》古天樂版的《新神雕俠侶》,那時只是覺得好看但還沒有到著迷的程度。我還記得剛看《金》劇開頭時,如妃咄咄逼人的快言快語,我還因為跟不上而倒轉重頭再來過呢!覺得他們香港人講話的語氣、方式、語調真是有趣又好聽,不同於我們台灣人。因為《金》劇實在是太好看了!煲完後我一整個失落,想再找其他港劇來填補我空虛的心靈 ,週而復始,故至此沈迷於港劇的漩渦裡無法自拔,一方面也是研究可愛的廣東話,一方面也是因為港劇
的明星合我胃口,哈~

大家心底一定有個疑問就是,港劇真的有這麼好看嗎?當然有!只是我被挑起港劇癮的年紀比較晚吧,哈。也許我像Beyond的家駒哥一樣,並非小時候玩音樂,而是長大後慢慢接觸而瘋狂愛音樂,雖然我不能跟他比,只是我的情形跟他很相似。我問過學長或同輩的朋友,他們不約而同地最後一次看港劇的時候都停留在 大時代》《創世紀》等等,我覺得現在吹起哈韓風,加上平日的流行資訊都來自於電視,加上港劇多了許多新面孔所以也不會特別注意,有些人甚至還說港劇給人一種老老的感覺(Orz)。 而觀看現在電視台播的港劇,畫面看起來太暗,重點是國語配音根本配不出該有的聲音跟感情,我這港劇迷看電視台播的港劇都已經提不起興趣了,更何況其他人?因為我曾看電視台播的棟篤神探》國語版,真的不覺得棟篤神探在這樣情況下會好看,尤其是黃子華的那種幽默,更是只有聽原音才可體會得到!雖然知道電視台播國語發音是為了商業考量無可厚非,但是更深一層想,反正台灣人幾乎都在瘋日韓劇,改成播粵語優惠港劇迷也無妨吧~

至於為什麼會這麼迷到上癮戒不掉?有很多因素,一半原因是廣東話,另一半的原因則是我真的很愛港劇裡的劇情以及演員們的演出。劇情有社會寫實、警匪槍戰、偵探懸疑 、後宮惡鬥、前世今生、 金庸武俠、各行各業的故事等,種類包羅萬象,含有演員們的演技清麗脫俗太精湛,徹底詮釋港劇裡需要的感覺。其他原因則是演員講的每一字每一句我都仔細研究 過,笑點在哪都差不多知道。港劇最大的特色就是反映出香港人生活的方式,呈現出來的是最平易近人、清清楚楚的一面,有好多的港劇都有特別的主題及行業, ex.《衝上雲霄》:航空業 ;《烈火雄心》:消防英雄 ;《法網伊人》:律師。我在之中學習到很多行業的術語、知識以及歷史。

在這之中看過的series就不再贅述,其實港劇最迷人的地方就在於有關警追匪這種類型的場景做出來的水準最棒,從在高速公路上車追車捉逃犯、抑或是爆炸現場、到貨車失控撞入旁邊的街道,從頭到為尾畫面驚險又刺激、絲絲入扣,整個過程完整呈現 ,再加上觸動人心的配樂常令我嘆為觀止,忘記時間。不過近年的港劇都用以動畫特效代替居多,所以在這個地方算是可惜了。

人物角色部分,我偏愛機智反應快、幽默風趣如《棟篤神探》的莫探員,他是我最迷的一個角色了。撇開個人演技不談,在他身上中學到好多搞笑又得意有趣的講法, 還有看到在西洋鏡快被拆穿時不慌不忙的圓謊,以及面對危險的機智應變能力,在他真的可以學到好多。他在2000年與鄭裕玲拍的《男親女愛》是香港史上本地連續 劇收視率的第一名哦!

港劇中不少一二線的演員在多部港劇中自然也出現很多次,但是他們的演技卻沒有因此重複。在此舉一個例,魏駿傑這位演員,在《陀槍師姐IV
演一個剛正不阿的好警察、在《棟篤神探》演一個貪心且又喜歡落井下石的討厭鬼、到《鳳舞香羅》演一個憨厚但城府深的人,每部戲他都把該角色的特點發揮的淋漓盡致,甚至有時候還會被他的演技小小的騙了一下,這個,就叫做專業。雖然他的緋聞滿天飛,不過絲毫不影響演技。

另外綠葉演員的角色演出也是把港劇撐起來的主因,從1994年張智霖、朱茵主演的《射鵰英雄傳》中可以看到,10年前的演員還有在演!也有的演員在香港TVB服務已超過30年,譬如李國麟。在港劇裡你會發現,綠葉演員們的演技只會越來越成熟,完全不輸給主角。


而如果是我的話,我也想選擇長待TVB當百態演員,這一生人誰能做過超100種職業或角色?就只有演員啦!因為劇中每種職業都可以玩玩看,可以做到某職業的高級職位又不用真正捱很多年,在劇中你只需要將你的演技表現出來就好了!至於能不能上位那真的是要看各人的際遇了!

至於學習廣東話嘛...當然先從古裝劇著手,因為裡頭每個字每個詞都是按字面發音,其中並不會參雜英文或是口語的部分,對於我這個初學者來說是最適合不過 啦!時裝劇的部份,有些字ex.商店→"士多"(store) ; 吐司→"多士(toast) ; 不及格→"肥佬"(fail),都是要用廣東話來唸這些英文,所以最好也要具備簡單的英文底子。我自己也是這樣開始學的,雖然程度可能未夠班,不過我會俾心機學架啦!(在稍後的文章《學習廣東話的方法》會有詳細的介紹)
因為港劇,我喜歡上了香港的一切人事物,當興趣正努力研究當中。未來,學習廣東話這份熱衷並不會停止,我會一直學下去,希望有朝一日,到香港旅遊或者有機會在香港工作時真能現學現用,享受香港一切的一切,我一定會玩遍整個香港。不過其實我最大的夢想就是如果在香港某個街道行走,我可以想起曾經哪部電影在那拍過什麼戲,嘴裡可以murmur出一些對白,哪些演員做過什麼事?這樣我就不枉此生了!哈~
arrow
arrow
    全站熱搜

    eping601 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()