說到油麻地,相信大家第一個聯想到的就是廟街(by電影《食神》),起初我也是這麼認為,本來到廟街只想去算命攤朝聖,豈料讓我意外發現到某齣港劇場景-位於彌敦道和眾坊街交界的中華書局,從此我就著上"找港劇場景"的癮。而油麻地本身亦是眾多港劇取景的最佳地點,其中《談情說案》更以油麻地為藍本,這齣劇的監製非常用心,拍攝範圍都在油麻地社區附近,除此之外,警署、廟街、果欄、社區中心和天后古廟等地也有入鏡,這樣更能讓我們發現油麻地之美,也帶給港劇迷朝聖的動機。
PART 1.
一切由中華書局開始...中華書局(彌敦道450號;1100~2130)為一家歷史悠久的文化機構(詳見官方網站),是港劇《Click黃金屋》裡秦沛服務的場所,劇中隱名為"萬華書局",逛起來就像台灣的書店一樣自在,店內可買到之前blog介紹的《廣州話俗語/方言詞典》,我則買專寫香港道地美食印象的作者歐陽應霽的書。走上樓梯,牆壁雖然標示著禁止拍照,但我還是以身犯險拍了劇中方學文(秦沛 飾)工作的環境,這裡書籍典藏豐富,多的是中國古典文學,非常符合方學文的名字---博學多聞,至於老闆羅浩楷罵員工的地方,位置則在二樓圓窗,如圖果真不假。
ps.向大家推薦《Click黃金屋》這部港劇,演員有好久不見的孫耀威、秦沛、黎耀祥和郭羨妮等,觀後心得請按連結---港劇《Click黃金屋》觀後感。
↓中華書局二樓
本來我們安排晚上回酒店再去逛,但不知道書店的關門時間,後來我從網上知道中華書局的email,我夜晚寄信詢問,他們隔天早上就回覆,效率超高的!但是我們當天去的時候還是太晚,約在0915pm,書店裡面有很多服務員,裡面的書有很多都是台灣也有的,書店還有許多地方值得挖寶,但買完就聽到廣播要關門了,我發覺愈是要關門客人就愈多,大家愈賴著不想走,到那個城市都一樣,好奇妙的現象....
中華書店旁邊的文豪閣就是港劇《談情說案》犀利妹(楊怡 飾)的住所,港劇迷可以在這自演一下情節,而書店旁邊還有間榮發餐廳,我也相當推薦!店內兩邊都有液晶電視,可即時享受到無時差的港劇播出,記得那時播出的港劇是《情越雙白線》,只見大家都"看得"很入神,廣告時才記得吃自己的東西XD他們家的菜單種類很豐富,一本有好多頁,我點的是"豉椒鮮魷炒河",這滋味顛覆我想像真的超好吃,不過份量蠻多的,一人一半比較ok。
港劇《談情說案》犀利妹楊怡的住所在中華書局隔壁的文豪閣(彌敦道448~452號)
經過三次的探訪,Eping整理朝聖路線圖給大家參考~我不是推銷員,但是如果要來油麻地朝聖的話,真的推薦油麻地帝豪海景酒店(上海街268號),麻雀雖小但五臟俱全,而且每晚回酒店都會經過廟街,實在暢快!從機場到酒店的路線可選擇:1)於九龍站搭乘酒店專屬接駁車直達酒店,或2)K5線的免費機場快線穿梭巴士至城景國際酒店,沿彌敦道步行約五分鐘,再轉眾坊街到帝豪,值得注意的是,城景國際酒店對面不遠處是油麻地消防局,港劇迷可在門外仔細參詳一番,腦海中便會浮現港劇《烈火雄心》的情節(當時消防局懸掛港劇《火速救兵》的宣傳海報,還真對港劇迷的味)。
↓酒店穿梭巴士時間表(私人送給大家的,可按圖放大)
假設早上十點的班機至香港,到達酒店差不多是下午1~2點,check in後,可先到美都餐室啖午餐或下午茶,快炒類其實都蠻不便宜的,我也沒什麼心水推薦,不過店裡的凍鴛鴦奶茶,真是爆好喝的!最早聽聞美都餐室的大名是來自《酒店風雲》,聽說當時該劇與店家借門面,去年的港劇《刑警》則深入到餐廳內部拍攝,故事是發生在第七集,戴誌衛和鄭家生密會的地方在一樓,黃日華則是在樓下偷聽,這兩位大哥的位子我都有給它偷偷坐坐看,身歷其境的感覺很奇妙!此外,港劇《學警出更》的吳卓羲的陳鍵鋒也有來這附近"行beat"(即巡邏)哦!
PART 2.
眾坊街往回走,會看到梁顯利油麻地社區中心和天后古廟,港劇《談情說案》許多浪漫情節都在這裡發生,第10集林峰想跟楊怡告白就在社區中心前面;而港劇《囧探查過界》王喜和鍾嘉欣也來過這拍,天后古廟前方是一塊很大的樹蔭空地,有很多阿伯都會在這閒聊、做運動、下棋,港劇迷有空來玩真的要好好走一走,享受這愜意的氣氛~
↓油麻地休憩公園
走著走著便會來到玉器市場,港劇《翡翠戀曲》鄭嘉穎常出沒於此,由於我對玉器本身不在行,所以拍幾張照片過過癮,不過,看似平凡的玉器市場,外圍卻是《談情說案》最後一集林峰向楊怡求婚的地方,正確位置在Battery St.和Kansu St.的交界~(注意玉市營業到4pm)
PART 3.
油麻地警署,九龍區最古老且入鏡率最高,也是少數旅遊書會登為旅遊景點的警署,玻璃大門採反光設計更具有神秘感,多部港劇在此拍攝,如:《美麗高解像》、《囧探查過界》、《誘情轉駁》和《刑警》等(暫時只想到這些,其實還有很多部),其中《老公萬歲》裡李楓和雪妮大姊更在警署門口前上演對罵戲,我非常喜歡這個警署,真是看它幾遍都不厭倦,我想油麻地警署列為港劇迷人生必到的十大景點應該不為過~
如果距離逛廟街還有一段空閒時間,不妨去警署斜對面的百老匯電影中心(眾坊街三號駿發花園),這是一間將電影、文化、咖啡館合而為一的戲院,具有濃厚的文學氣息;惠康超市,也是掃貨的好地方,大牌檔鴛鴦奶茶、合味道杯麵和維他系列是一定要的,我也買在港劇常出現的豆豉鯪魚、午餐肉和鹹牛肉試試滋味。
隔壁則是具寬敞座位的McDonald's,聽我說,來到香港的麥當勞就要點具香港特色的餐點,我推薦早晨套餐系列的精選早晨套餐和板燒雞腿扭扭粉,而且購買套餐加錢不定期有小玩具贈送,這次+HKD$10就可得一支麥麥掛,極具收藏價值,除此之外,研究老麥menu的譯名挺有趣的,雞扒=雞排和粟米=玉米大家都知道,蘋果"批"是什麼呢?就是蘋果"派"(pie),而台灣的"聖代",香港翻做"新地",同理可證新地樂=漂浮可樂、新地筒=蛋捲冰淇淋,是不是很有趣呢?
PART 4.
再來介紹一個好地方-永安號(油麻地上海街335-339號,網址是http://www.woodwork-professor.com/),創立超過四十年,主要零售及批發餐具用品、飲食木器、不鏽鋼廚具和餐飲業制服等,如果想要開日式料理店他們也有包裝潢,而我在這買到電影用到的公雞碗(HKD$6)、茶餐廳懷舊咖啡杯(HKD$14)還有煲仔飯使用的沙煲(HKD$10),價格十分便宜!
看到這裡,是不是開始愛上油麻地了呢?
---
First editon: 港劇《談情說案》之油麻地大解構 2010-07-10 18:06:12

哈哈 超詳盡的!! 厲害!! 我在看談情說案的時候就很好奇 住油麻地真的有代表很窮嗎? ANYWAY!! 希望你快點找回相機><
一切都是緣分啦,希望大家欣賞才是~ 不過這部份也許只有香港人才知道,油麻地草根階層的背景吧~ 只是很好奇,都沒有油麻地的在地人出來反駁嗎?@@ 謝謝你啦~相機快回來> <
其實我覺得住油麻地都唔一定係代表窮既... 我諗係因為油麻地有果欄同埋廟街呢d比較有草根色彩既地標所以先咁講既o者... 如果講到出名窮既地區 反而我睇新聞成日都話住深水[土步]既人窮
原來如此,雖說草根階層很多,但劇中上等人一直稱呼人家下等人,有夠過份 不過編劇把這故事寫出來就值得稱讚,這也許是社會存在已久的問題 透過港劇的傳播,或許可對社會釋放一些訊息,以及給予市民應對的方向 by the way,過去看港劇較不喜歡失戀就"喊餐飽"的題材,但今次楊怡演得好好 她哭的時候讓我跟著她一起哭,她哭戲超棒!! 不過,講到哭戲,我喜歡29集阿月被嘉美陷害而委屈掉淚的那段~令人回味!!
撐你,過些時間,有要到香港去... Randy
Have a nice trip!
最近很忙?怎麼沒回我e-mail?還是被網絡警察封了?
最近的確是比較忙一些些,還請多多包涵><
油麻地不是最窮,此區是舊區及環境較覆雜,黑社會及犯罪率較多,劇中上等人覺得於油麻地生活=壞人 + 沒有學識 + 沒有教養的人,其實深水埗及天水圍應該是最窮! 楊怡....... 非常好非常掂的演員! 無論是演技或是形象都很好,負面新聞是零!
您與2樓的版友說得一樣,原來如此~ 我想多口問一句,香港的黑社會真的很多嗎? 路上會常常看到像Laughing哥這號人物嗎@@ 這是我一直覺得很好奇的地方 謝謝解答^^
我不知道怎樣界定多與少..... 認識的人中都有10多20個自稱是黑社會份子,但絕大部份都是非活躍份子,跟普通人一樣正常工作正常生活! 活躍的通常涉及黃(色情)賭(外圍馬及足球)毒(毒品),大酒樓的代客泊車大多由黑社會經營,黑社會對普通人沒有大影響,暴力事件大多發生於社團內部鬥爭或社團與社團間的利益爭奪,我最討厭的是毒品問題! 通常黑社會份子活躍於油尖旺、灣仔銅鑼灣及新界的屯門荃灣,下次來香港如經過旺角朗豪坊,可去朗豪坊附近的砰蘭街看看,色情廣告燈箱下遊蕩的人可能是黑社會的古惑仔,另外大型酒樓的大門外通常有一個櫃台,是黑社會經營代客泊車的櫃台,建議你只可遠觀,不要近距離拍照,否則...... 如再有有關香港或廣東話的問題,可問我,如我懂的話定會給你解說!
聽你這麼說,這樣我就放心了,原來主要有關黑社會的利益爭奪,毒品就真的不好了,我看港劇也有獲得一些訊息,毒品會容易影響青少年跟小孩。 其實我第2次去香港因為跟妹妹賭氣而在旺角跟油麻地之間迷路,經過缽蘭街,我當時是感覺怪怪的,有特別小心,但是並沒有想像中可怕啦,因為附近有警察在巡邏@@但是我會聽從你的建議,否則哪天被歐會上新聞頭條。 太好了~有些廣東俗語不明白,想到再問你,多謝哂^^